1
00:00:22,410 --> 00:00:24,710
Nie martw się. Pomoc będzie
przybyć.

2
00:00:25,090 --> 00:00:26,090
Przejdziesz przez to.

3
00:00:26,170 --> 00:00:27,170
Będzie OK.

4
00:00:28,310 --> 00:00:29,610
Nie, nie wierzę w to.

5
00:00:31,530 --> 00:00:32,790
Zrób mi przysługę.

6
00:00:35,490 --> 00:00:38,530
Chcę, żebyś dał ten list mojemu
połowa.

7
00:00:40,310 --> 00:00:43,530
Za jego zdjęciem widnieje napis „moje”.
adres.

8
00:00:44,610 --> 00:00:45,990
W ogóle tego nie otwieraj.

9
00:00:46,250 --> 00:00:48,790
Ten list musi dotrzeć pomiędzy
ręce.

10
00:00:50,030 --> 00:00:51,690
Jeśli jest Ci gorąco, proszę bardzo.

11
00:00:55,040 --> 00:00:56,040
Pamiętać.

12
00:00:56,500 --> 00:00:57,900
Dostarcz mu to osobiście.

13
00:01:16,200 --> 00:01:23,120
Moja droga i czuła żono, jeśli tak
czytając te linie, To oznacza

14
00:01:23,120 --> 00:01:24,540
że nie jestem już z tego świata.

15
00:01:25,960 --> 00:01:30,320
Przed wyjazdem za to przeklęty
wojny, podjąłem środki ostrożności

16
00:01:30,320 --> 00:01:33,540
nasz mały portfel na koncie
Szwajcaria.

17
00:01:34,220 --> 00:01:38,340
Pieniądze mają formę grzywny
przewoźników, więc każdy może

18
00:01:38,340 --> 00:01:39,340
wyzdrowieć.

19
00:01:39,720 --> 00:01:43,500
Włożyłem bony do sejfu, który I
Ukryłem się w naszym ogrodzie obok

20
00:01:43,500 --> 00:01:44,500
jagody.

21
00:01:44,820 --> 00:01:49,900
Nie ma dużo pieniędzy, ale
wystarczy dla ciebie i naszego syna

22
00:01:49,900 --> 00:01:50,900
wolność od pragnień.

23
00:01:51,300 --> 00:01:53,120
Uściskaj siostrę i tatę.

24
00:01:53,600 --> 00:01:56,760
I nie zapominaj, że zawsze będziesz
w moim sercu.

25
00:02:05,380 --> 00:02:08,759
I kieruj się prosto w tamtą stronę.

26
00:02:09,419 --> 00:02:11,140
DZIĘKI. Do widzenia.

27
00:02:42,670 --> 00:02:43,670
pęknąć

28
00:03:14,510 --> 00:03:17,350
Przepraszam, że przeszkadzam, ale tak jest
osoba, która chce się z tobą spotkać.

29
00:03:18,350 --> 00:03:20,070
Towarzysz Lorenza.

30
00:04:22,000 --> 00:04:23,560
Ale ona nie czuje się dobrze, twoja siostra.

31
00:04:25,120 --> 00:04:27,120
Zachowuje się tak od 11 roku życia
lata.

32
00:04:28,760 --> 00:04:32,580
Lekarze powiedzieli, że to A
płonące zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, które ją stworzyło

33
00:04:32,580 --> 00:04:36,020
jak to. Resztę spędzi
dni spędziła w tej butelce, biedactwo.

34
00:04:36,380 --> 00:04:41,340
Jakie były jego ostatnie miesiące wcześniej?
umrzeć? Nic.

35
00:04:44,640 --> 00:04:48,760
Właśnie dał mi to zdjęcie.

36
00:04:49,360 --> 00:04:50,860
To było naprawdę straszne.

37
00:04:53,080 --> 00:04:54,740
Tato, przestań zadawać pytania.

38
00:04:55,000 --> 00:04:57,260
To naprawdę nie dla mnie
podnieść morale.

39
00:04:59,400 --> 00:05:02,500
Możesz iść i odpocząć w
pokój, który ci pokazałem.

40
00:05:02,860 --> 00:05:04,180
Wyjedziesz jutro rano.

41
00:05:05,620 --> 00:05:08,100
Tak, pójdę. Jestem zmęczony.
Jak chcesz.

42
00:05:08,860 --> 00:05:09,860
DZIĘKI.

43
00:05:16,800 --> 00:05:20,320
Dlaczego zgodziłeś się pozwolić mu zostać?
Wiesz, że nie chcę obcych

44
00:05:20,320 --> 00:05:21,019
w moim domu.

45
00:05:21,020 --> 00:05:22,260
Tata próbuje zrozumieć.

46
00:05:22,730 --> 00:05:26,810
Ten człowiek odbył bardzo długą podróż
aby do nas dotrzeć. znajduję

47
00:05:26,810 --> 00:05:31,110
„po takiej podróży było normalnie
zaoferować mu gościnę, prawda? Tak,

48
00:05:31,110 --> 00:05:31,869
To prawda.

49
00:05:31,870 --> 00:05:35,030
Chodź, idź spać, ja zapiszę twoją siostrę
przeczytaj później. Dobranoc. MA

50
00:05:35,030 --> 00:05:36,030
jutro.

51
00:07:33,740 --> 00:07:37,960
Czy masz problem? Co robisz
Tutaj ? Odejdź natychmiast.

52
00:07:38,000 --> 00:07:40,040
Ale... Wyjdź! Wynoś się stąd.

53
00:07:40,580 --> 00:07:41,600
I to jeszcze szybciej.

54
00:08:28,170 --> 00:08:32,429
Ale co robisz? Co
czy to się dzieje? Co

55
00:08:32,429 --> 00:08:36,250
co się dzieje

56
00:08:36,250 --> 00:08:45,750
przechodzić

57
00:08:45,750 --> 00:08:50,690
? Uspokoić się.

58
00:08:51,130 --> 00:08:53,990
Dlaczego płaczesz? Mój ojciec jest
martwy.

59
00:08:55,570 --> 00:08:56,690
Martwy ? Ale jak?

60
00:08:57,480 --> 00:09:00,680
Jeszcze wczoraj zachowywał się jak
czar. Nie rozumiem.

61
00:09:01,080 --> 00:09:03,900
Dziś rano znalazłem go martwego
wchodząc do kuchni.

62
00:09:05,540 --> 00:09:11,320
Ale jak to się stało? Od
Przez jakiś czas miał słabe serce.

63
00:09:11,320 --> 00:09:15,100
być może nie mógł znieść takiej konieczności
resztę życia spędzić na Lorenzo.

64
00:09:17,940 --> 00:09:18,940
Spróbuj się uspokoić.

65
00:09:20,000 --> 00:09:22,540
Zajmę się tym wszystkim
osobiście.

66
00:09:23,240 --> 00:09:25,620
Twój ojciec będzie miał godny pochówek
to imię.

67
00:09:25,950 --> 00:09:27,410
Zaufaj mi, jestem w to zaangażowany.

68
00:09:32,330 --> 00:09:38,870
Mój ojciec i mój mąż nie żyją. Jak
wydostać się z tego? Nie mam już nic

69
00:09:38,870 --> 00:09:39,870
nic.

70
00:09:42,770 --> 00:09:46,150
Może będę mógł ci pomóc. Jeśli on
proszę, zabierz rękę.

71
00:09:47,070 --> 00:09:48,390
Nie bądź taki.

72
00:09:49,830 --> 00:09:53,450
Pomyśl o przyszłości swojego dziecka,
twoja siostra.

73
00:09:54,760 --> 00:09:58,160
Kto się tobą zaopiekuje? Nie zostań
nie sam.

74
00:10:00,180 --> 00:10:04,840
Potrzebujesz mężczyzny, który przyjmie
troszczyć się o ciebie.

75
00:11:50,990 --> 00:11:52,150
Chcę poczuć twój język.

76
00:11:52,390 --> 00:11:53,870
Weź to wszystko do ust.

77
00:11:56,170 --> 00:11:57,170
To dobrze.

78
00:11:57,410 --> 00:11:58,410
Ssij mnie.

79
00:11:58,690 --> 00:11:59,690
Zacząć robić.

80
00:12:00,210 --> 00:12:01,210
Kontynuować.

81
00:12:04,570 --> 00:12:06,210
Tak, to wszystko.

82
00:12:06,690 --> 00:12:08,090
Ssij mnie dobrze. Kontynuować.

83
00:12:34,990 --> 00:12:35,990
No dalej, ruszaj się dobrze.

84
00:17:39,440 --> 00:17:41,660
O co chodzi? Nic.

85
00:17:43,980 --> 00:17:46,620
Stres w podróży lub noc poślubna.

86
00:17:47,240 --> 00:17:48,380
Czuję się bezwładny.

87
00:17:49,960 --> 00:17:53,820
Myślę, że poszło nam dobrze
chcesz pojechać w góry spędzić wakacje

88
00:17:53,820 --> 00:17:54,820
nasz miesiąc miodowy.

89
00:17:55,480 --> 00:17:57,820
Myślę, że Popol i ja jedziemy
odpocznij trochę.

90
00:17:58,300 --> 00:18:03,900
Co byś powiedział, gdybyśmy poszli
chodzić po lesie? Znakomicie

91
00:18:17,330 --> 00:18:19,230
To miejsce jest naprawdę wspaniałe.

92
00:18:20,630 --> 00:18:22,710
Czuję się najszczęśliwszą kobietą na świecie
świat.

93
00:18:23,650 --> 00:18:25,150
Chcę ci dać mały prezent.

94
00:18:26,310 --> 00:18:31,830
Ale co robisz? Ubierz się
-ty, to może być niebezpieczne. Ty nie

95
00:18:31,830 --> 00:18:33,910
nie wierzysz? Moglibyśmy
kłopoty.

96
00:18:34,170 --> 00:18:38,270
Gdyby ktoś przechodził, rozejrzelibyśmy się
Co ? Zatrzymaj się, dobrze?

97
00:18:39,330 --> 00:18:40,430
Nie bądź głupi.

98
00:18:40,790 --> 00:18:44,470
Osłaniaj się. Wyobraź sobie tego kogoś
idź zadzwonić na policję. Mamy dom

99
00:18:44,470 --> 00:18:48,350
robić te rzeczy. Wierzysz
naprawdę to idealne miejsce?

100
00:18:48,350 --> 00:18:49,350
Proszę, przestań.

101
00:18:51,690 --> 00:18:53,330
OK, wystarczy. Zaczynamy. No dalej, wskakuj.

102
00:18:53,690 --> 00:18:54,690
W drodze.

103
00:18:55,550 --> 00:18:59,430
Nie mogę tego zrozumieć
bać się wszystkiego. Jesteśmy w środku

104
00:18:59,570 --> 00:19:02,370
I wtedy się nie boję. nie chcę
nie sprawiać wrażenia zboczeńca. To wszystko.

105
00:19:19,010 --> 00:19:21,390
Prawdę mówiąc, trochę mnie martwisz.

106
00:19:22,130 --> 00:19:24,310
Tak, też się trochę martwię.

107
00:19:24,750 --> 00:19:26,530
Być może staję się bezradny.

108
00:19:28,110 --> 00:19:31,870
Jeśli tak, anuluję małżeństwo
od razu. Nie, żartuję.

109
00:19:32,650 --> 00:19:36,770
Daj mi czas na odpoczynek.
W takim razie obiecuję ci, że seks nie będzie

110
00:19:38,200 --> 00:19:41,500
Czy mogę cię prosić o przysługę? Wszystko to
że chcesz.

111
00:19:41,880 --> 00:19:43,860
Na placu wiejskim znajduje się
karuzela.

112
00:19:44,120 --> 00:19:51,060
Byłoby miło, mały spacer
koń, prawda? Ale raczej powiedz, że ty

113
00:19:51,060 --> 00:19:52,060
moja śmierć.

114
00:19:52,740 --> 00:19:56,860
Ostatni raz miałem
możliwość jazdy konnej, jestem

115
00:19:56,860 --> 00:19:59,760
tydzień w śpiączce i byłem przykryty
ran.

116
00:20:01,020 --> 00:20:05,140
Poza tym konie przyciągają
leci. Nie mogę tego znieść

117
00:20:07,390 --> 00:20:08,390
Głupi.

118
00:20:10,750 --> 00:20:14,470
Radzę ci nosić tzw
spodnie i ciepły płaszcz. w

119
00:20:14,470 --> 00:20:15,650
góra, jest bardzo zimno.

120
00:20:15,890 --> 00:20:18,310
Czy wiesz jak jeździć konno? idę w górę
całkiem nieźle.

121
00:20:18,910 --> 00:20:21,290
Nie dawno wziąłem
kilka lekcji.

122
00:20:21,490 --> 00:20:24,310
A ty ? Nawet nie wiem, dlaczego ja
jestem tutaj.

123
00:20:25,030 --> 00:20:27,850
Prowadzisz wojnę z muchami? The
koniu, to proste.

124
00:20:28,350 --> 00:20:29,790
W takim razie do zobaczenia jutro rano.

125
00:20:29,990 --> 00:20:33,130
I nie panikuj, zmuszę cię
prawdziwy kowboj. OK, dziękuję. D

126
00:20:33,130 --> 00:20:34,109
OK, do zobaczenia jutro.

127
00:20:34,110 --> 00:20:36,150
Tak, jest dobrze. Hej, powiedzmy za
leci, ona nie żyje.

128
00:20:39,920 --> 00:20:43,400
Pamiętasz parę, którą mam?
zaskoczony wczoraj w lesie? Wierzysz

129
00:20:43,400 --> 00:20:46,500
to oni? Moim zdaniem będziemy się dobrze bawić.

130
00:22:01,420 --> 00:22:05,040
Jak było? Bardzo dobrze. D
gdzie indziej, jest tak dobrze, że oni

131
00:22:05,040 --> 00:22:06,040
zaproszony na kolację.

132
00:22:06,620 --> 00:22:10,060
Powinieneś powiedzieć, że cię zaprosili.
Nie jestem taki. Ja, ja

133
00:22:10,060 --> 00:22:11,060
nigdy nie zapominaj o przyjaciołach.

134
00:22:11,320 --> 00:22:16,040
Zapytałem ich, czy mogę przyjść
z jednym z moich przyjaciół i nimi

135
00:22:16,040 --> 00:22:17,600
bez problemu. To nie jest ich
strach.

136
00:22:18,000 --> 00:22:22,400
Przyniosę małą butelkę
moja opinia. Chcę wiedzieć, czym one są

137
00:22:22,400 --> 00:22:23,400
pomyśl.

138
00:22:27,490 --> 00:22:28,490
złamany na dwoje.

139
00:22:28,870 --> 00:22:30,310
Nie czuję już tyłka.

140
00:22:32,910 --> 00:22:35,290
Mówiłem ci, że koń jest
To nie było dla mnie.

141
00:22:35,510 --> 00:22:39,330
Dlaczego zaprosiłeś tych dwóch facetów? ja
chciałem być z tobą sam na sam.

142
00:22:40,230 --> 00:22:41,770
Zadzwoń do nich i powiedz im, że my
anuluje.

143
00:22:42,650 --> 00:22:47,590
Oboje mamy mnóstwo czasu. Jesteśmy
mąż i żona, prawda? A potem, to jest

144
00:22:47,590 --> 00:22:48,850
poznać nowych ludzi.

145
00:22:49,730 --> 00:22:52,430
Może się pobawimy, prawda?
Nigdy nie wiadomo.

146
00:22:53,130 --> 00:22:55,410
W zasadzie robimy to, co mówi pan.

147
00:22:57,480 --> 00:23:02,240
Przyniosłeś talię kart? Tak,
oczywiście, że je przywiozłem. ja

148
00:23:02,240 --> 00:23:05,040
żeby to się tak skończyło. Poczekaj dwa
sekundy, nie złość się.

149
00:23:05,600 --> 00:23:08,400
Podejdź tu, pocałuj mnie. Zrobimy to
baw się dobrze.

150
00:23:13,480 --> 00:23:17,560
To wystarczy.

151
00:23:18,420 --> 00:23:19,540
Jesteś szalony.

152
00:23:20,400 --> 00:23:24,840
Wystarczająco się ośmieszyłeś
ja tak. Chcę mojej zemsty.

153
00:23:25,240 --> 00:23:26,880
Tym razem zamierzam się zemścić.

154
00:23:27,700 --> 00:23:31,600
OK, chłopcy, wybaczcie,
ale na tym poprzestanę. jestem

155
00:23:31,600 --> 00:23:34,860
opróżniony pomiędzy napojem a koniem. ja
jestem ugotowany.

156
00:23:35,080 --> 00:23:38,700
Może my też tam pojedziemy.
Nie, dlaczego? Nie mów mi, że ty

157
00:23:38,700 --> 00:23:40,620
mają dość bycia wyśmiewanymi.

158
00:23:41,740 --> 00:23:43,460
Moja żona jest okropna w pokera.

159
00:23:44,360 --> 00:23:46,800
Wiesz, naprawdę chcę jechać
też spać.

160
00:23:47,060 --> 00:23:51,700
Dasz im trochę
zemsta, prawda? W przeciwnym razie wierzę w to

161
00:23:51,700 --> 00:23:53,100
czy możesz siedzieć na spacerach?
zakup.

162
00:23:53,400 --> 00:23:54,400
W porządku !

163
00:23:56,260 --> 00:23:58,300
Hej, dobranoc. Dobranoc. Dobranoc.

164
00:24:02,660 --> 00:24:03,660
Dobra.

165
00:24:13,220 --> 00:24:14,600
Idealnie, ten miesiąc miodowy.

166
00:24:19,180 --> 00:24:24,140
Między końmi a tymi przeklętymi
leci.

167
00:24:25,520 --> 00:24:26,640
Jestem u kresu wytrzymałości.

168
00:24:32,960 --> 00:24:36,100
I proszę bardzo, wygrałem. Idź, zrób to
pić.

169
00:24:38,480 --> 00:24:41,540
Wreszcie wygrałem. Zapłaciłeś.

170
00:24:42,600 --> 00:24:47,660
Co więc zrobiłem? Więc ja, to
który proponuję to osioł z

171
00:24:47,660 --> 00:24:48,760
marchewka w ustach.

172
00:24:50,660 --> 00:24:51,660
Nie, nie, nie.

173
00:24:52,580 --> 00:24:53,580
Mam pomysł.

174
00:24:53,770 --> 00:24:55,910
Muszę tam wypić pięć szklanek alkoholu.

175
00:24:56,490 --> 00:24:59,290
Nie opowiadaj bzdur, bo mnie to zaboli
źle.

176
00:25:00,130 --> 00:25:05,750
Och, słuchaj, prosiłeś mnie, żebym to zrobił
łoś czy orangutan, a ja nie mam

177
00:25:05,750 --> 00:25:07,310
nie odmówiono, więc teraz twoja kolej.

178
00:25:09,270 --> 00:25:12,450
OK, chcesz mnie zabić? W porządku.

179
00:25:13,890 --> 00:25:15,410
Zapewniam Cię, że nic nie ryzykujesz.

180
00:25:15,670 --> 00:25:16,670
Ja też.

181
00:25:16,910 --> 00:25:18,350
Chcesz trochę, Seb? Tak, tak.

182
00:25:18,730 --> 00:25:20,090
Ach, jesteś dobry, Seb.

183
00:25:25,179 --> 00:25:29,300
Zdrowie ! Nie, nie rób tego. Grappa, to
nie jest tak pijany. Tak.

184
00:25:33,580 --> 00:25:34,580
Inny.

185
00:25:37,660 --> 00:25:38,660
Daj mi swojego drinka.

186
00:25:44,160 --> 00:25:45,340
Chodź, tyłku.

187
00:25:48,820 --> 00:25:49,820
Świetnie.

188
00:25:50,460 --> 00:25:52,400
Masz dobre zejście, co? Znowu
jeden.

189
00:25:56,490 --> 00:25:58,710
No dalej, śmiało. No cóż, trochę odwagi.

190
00:26:05,150 --> 00:26:06,150
Kolejny maluch.

191
00:26:11,870 --> 00:26:13,450
Daj spokój, to jeszcze nie koniec.

192
00:26:13,670 --> 00:26:15,630
Nie, tylko mały, daj spokój.

193
00:26:16,830 --> 00:26:17,830
Przynajmniej razem.

194
00:26:21,350 --> 00:26:22,350
Zdrowie.

195
00:26:23,340 --> 00:26:24,340
Nie, dziękuję, to prawda.

196
00:26:24,720 --> 00:26:26,780
Proszę, nie chcę już tego, przestań.

197
00:26:27,820 --> 00:26:28,820
Jeszcze jeden.

198
00:26:29,060 --> 00:26:30,060
Spada samoistnie.

199
00:26:30,360 --> 00:26:31,360
To dobrze, chodź.

200
00:26:32,720 --> 00:26:33,740
To jest ostatni.

201
00:26:38,640 --> 00:26:40,120
Wiesz, idź, idź, idź.

202
00:27:52,620 --> 00:27:53,620
Tak, podoba mi się to.

203
00:28:08,560 --> 00:28:10,520
O co chodzi?

204
00:28:21,580 --> 00:28:26,000
Czy jest za duży na twoje małe usta?
Ssij mnie.

205
00:32:59,210 --> 00:33:00,210
Nie chciałem tego zrobić.

206
00:33:01,790 --> 00:33:04,390
Kocham Cię kochanie, kocham Cię
tak bardzo.

207
00:33:32,460 --> 00:33:34,380
Przepraszam, nie będą śpiewać
całą noc.

208
00:33:34,620 --> 00:33:36,080
Bardzo chciałbym wrócić do domu.

209
00:33:36,520 --> 00:33:39,700
No cóż, trochę cierpliwości. Świętują
wieczór panieński

210
00:33:39,700 --> 00:33:40,700
ta mała brunetka, tam.

211
00:33:40,920 --> 00:33:43,660
Ale co mnie to obchodzi,
ja? Od dzisiejszego ranka pracuję.

212
00:33:45,280 --> 00:33:48,180
Nie bądź głupi. Jeśli nie mają
skończę za pół godziny, pójdę do nich

213
00:33:48,180 --> 00:33:49,180
powiedz.

214
00:34:01,610 --> 00:34:02,610
Witam, słucham.

215
00:34:03,370 --> 00:34:09,989
Cześć kochanie, jak się masz? Ty
bawić się z przyjaciółmi? O tak,

216
00:34:10,090 --> 00:34:13,670
nie, oni są chorzy. Zmusili mnie
wypić trzy butelki czerwonego wina.

217
00:34:14,070 --> 00:34:17,810
Och, to żaden problem. Do
pod warunkiem, że o jednym nie zapomnisz

218
00:34:17,810 --> 00:34:19,170
naprawdę ważne.

219
00:34:19,710 --> 00:34:22,429
Jutro musisz wyjść za mąż na zawsze
ze mną.

220
00:34:22,790 --> 00:34:25,190
Nie martw się, będę tam
-ty.

221
00:34:26,969 --> 00:34:27,788
Cześć ?

222
00:34:27,790 --> 00:34:29,830
Hej, nie pij za dużo, źle się poczujesz.

223
00:34:30,290 --> 00:34:33,469
Nie martw się, jestem trzeźwy jak cholera
wielbłąd.

224
00:34:34,110 --> 00:34:36,310
To dobrze, ale to zwycięzca, twój
kobieta.

225
00:34:36,730 --> 00:34:38,889
O nie, zamknij się, nic mu nie mów.

226
00:34:39,130 --> 00:34:40,889
Oddzwonię do ciebie za godzinę, ciao.

227
00:34:42,130 --> 00:34:43,989
Och, jego żona, która medytowała.

228
00:34:56,020 --> 00:34:58,460
Masz ochotę na muzykę? Tak.

229
00:34:58,920 --> 00:35:02,040
W porządku. Wrócę, poszukam
kanał IFI. W porządku.

230
00:35:07,640 --> 00:35:08,640
OK,

231
00:35:13,620 --> 00:35:15,280
już idę, już czas.

232
00:35:15,860 --> 00:35:17,260
Jutro muszę wcześnie wstać.

233
00:35:18,180 --> 00:35:21,120
Jeśli dobrze pamiętam, idę do swojego
małżeństwo.

234
00:35:35,080 --> 00:35:36,520
Wrócę, wytrzymam.

235
00:36:07,850 --> 00:36:08,850
chodźmy!

236
00:39:12,330 --> 00:39:13,330
Mamo, przesadzasz.

237
00:39:13,870 --> 00:39:14,870
Nie, ale poczekaj.

238
00:39:17,750 --> 00:39:21,170
Jak możesz się tak zachowywać?
sposób? Chcesz, żebym powiedział mojemu

239
00:39:21,170 --> 00:39:24,290
brat? Co zrobiłem? To jest
ten, który to zaczął.

240
00:39:24,710 --> 00:39:25,710
Nic nie zrobiłem.

241
00:39:26,550 --> 00:39:29,010
Chcę wrócić do domu, prawda?
Pospiesz się.

242
00:39:29,830 --> 00:39:31,530
Wiesz, że zaczynasz mnie wciągać.

243
00:39:33,650 --> 00:39:37,150
Halo, Nino? Twoja żona całkowicie
przerażony, wiesz. Spróbuj

244
00:39:37,150 --> 00:39:38,150
trochę rozumu.

245
00:39:39,830 --> 00:39:41,590
Co się dzieje, powiedz mi?

246
00:39:50,510 --> 00:39:54,330
Wiesz co, duży hałas? Idź, zrób to
cum, i twój brat też.

247
00:39:54,570 --> 00:39:55,570
Ty głupia suko.

248
00:43:29,390 --> 00:43:30,390
Nie chcę.

249
00:43:31,030 --> 00:43:34,350
Jutro rano muszę wyjść za mąż i wtedy
Jestem dziewicą.

250
00:43:35,470 --> 00:43:39,330
Jesteś dziewicą, prawda? Stanowi nie
problemem, wiesz.

251
00:43:39,870 --> 00:43:41,570
Nie chcę twojej cipy.

252
00:45:50,570 --> 00:45:52,390
Wzniesiemy toast za Twojego przyszłego męża.

253
00:46:47,720 --> 00:46:51,620
Wiesz co? Wczoraj rozmawiałem z dwoma
Widzisz, godziny z jedną z moich żon.

254
00:46:51,680 --> 00:46:55,200
Mówi, że przeczytała wszystkie moje powieści i
chciałaby mnie lepiej poznać.

255
00:46:56,360 --> 00:46:59,740
Powiedziała nawet, że będzie szczęśliwa
mieć autograf. To jest

256
00:46:59,740 --> 00:47:01,200
zdarzyło mi się to pierwszy raz.

257
00:47:02,500 --> 00:47:04,340
Ojcze, w końcu stajesz się sławny.

258
00:47:09,760 --> 00:47:13,380
Powiedziała też, że tak
miło mi cię poznać. To mnie kusi.

259
00:47:17,230 --> 00:47:18,370
Tam to nie wchodzi w grę.

260
00:47:18,630 --> 00:47:22,090
Doskonale wie, że tak może być
niebezpieczne. Nie przyjmujesz takich rzeczy

261
00:47:22,090 --> 00:47:26,410
ryzyko, ok? A jeśli tam pójdziesz, ty
zajmie się mną.

262
00:47:32,750 --> 00:47:36,650
Jak udało mi się wyjść za mąż za A
człowiek równie brutalny, autorytarny i

263
00:47:36,650 --> 00:47:37,650
zaborczy?

264
00:47:48,049 --> 00:47:51,290
Profesjonalnie mi się to udało
rozwijać się jako pisarz, ale mój

265
00:47:51,290 --> 00:47:55,230
życie sentymentalne jest dalekie od bycia takim
chwalebny. Przechodzę od rozczarowania do

266
00:47:55,230 --> 00:47:56,230
rozczarowanie.

267
00:47:57,410 --> 00:48:00,130
Ale czuję, że coś jest
zmienia się we mnie.

268
00:48:01,270 --> 00:48:05,350
Rozmawiam od około miesiąca
z jednym z moich fanów i chociaż ja

269
00:48:05,350 --> 00:48:09,130
Nigdy jej nie widziałem, naprawdę to czuję
Faza z jej wielką miękkością i jej

270
00:48:09,130 --> 00:48:10,130
wrażliwość.

271
00:48:10,950 --> 00:48:14,310
Wszystkie te uczucia, których nie mam
nie czułem w żadnym z mężczyzn I

272
00:48:14,310 --> 00:48:15,310
wspólne życie.

273
00:48:16,360 --> 00:48:20,200
Nadal nie wyjaśniam dlaczego
Czuję to dziwne uczucie

274
00:48:20,200 --> 00:48:21,200
dobre samopoczucie.

275
00:48:22,120 --> 00:48:24,740
I dlatego zdecydowałem się
idź się z nim spotkać.

276
00:48:25,400 --> 00:48:27,800
I to pomimo formalnego zakazu
mojego męża.

277
00:48:29,680 --> 00:48:31,280
Czytam Cię od dłuższego czasu.

278
00:48:31,820 --> 00:48:33,860
Moją ulubioną książką jest Apollo.

279
00:48:34,760 --> 00:48:39,500
Dlaczego chciałeś się ze mną spotkać? ja
Wyjaśniłeś już dlaczego? Chciałem

280
00:48:39,500 --> 00:48:41,780
spotkać się z tobą, abyś mógł mi zrobić
poświęcenie.

281
00:48:42,620 --> 00:48:43,620
A potem...

282
00:48:44,940 --> 00:48:50,160
A potem? Wierzę, że jestem
zakochany.

283
00:48:52,140 --> 00:48:56,680
Czy jesteś we mnie zakochany? Przepraszam, ale
jak się zakochasz

284
00:48:56,680 --> 00:49:01,140
„kobieta, dla której się spotykasz”.
pierwszy raz? Nie czujesz się dobrze? J

285
00:49:01,140 --> 00:49:02,380
Musiałem się oszukać, przychodząc tutaj.

286
00:49:02,700 --> 00:49:04,180
Podpiszę twój autograf.

287
00:49:08,160 --> 00:49:09,160
Wychodzę.

288
00:49:09,840 --> 00:49:11,040
Chodź, uważaj na siebie.

289
00:49:21,170 --> 00:49:27,030
Gdzie byłeś, Pinté? Poszedłeś zobaczyć
ta dziewczyna?

290
00:49:52,360 --> 00:49:57,380
Ile razy mam ci to powtarzać
? Musisz pokazać więcej

291
00:49:57,380 --> 00:50:00,320
przekonanie, kiedy pozwolę ci wspierać
mój kutas, ok? W porządku.

292
00:50:00,600 --> 00:50:01,620
Daj spokój, zależy mi.

293
00:50:06,380 --> 00:50:07,380
Więc.

294
00:50:08,780 --> 00:50:10,080
Chodź tu, suko.

295
00:50:10,920 --> 00:50:11,920
Pocałuj mnie.

296
00:50:14,920 --> 00:50:15,920
Dobry talent.

297
00:50:24,580 --> 00:50:27,480
Jezus. Zabierz stamtąd rękę. Zrobię to
pocałuj usta.

298
00:50:30,300 --> 00:50:31,300
Pospiesz się.

299
00:50:36,380 --> 00:50:37,380
Jezus.

300
00:50:45,920 --> 00:50:46,920
Rusz głową.

301
00:50:50,300 --> 00:50:51,300
To dobrze.

302
00:51:31,530 --> 00:51:32,710
Zrób to w swoich miejscach.

303
00:51:32,950 --> 00:51:33,950
Chodź,

304
00:51:34,870 --> 00:51:36,010
ruszaj się, suko.

305
00:51:37,450 --> 00:51:38,870
No dalej, dalej, dalej.

306
00:55:19,560 --> 00:55:22,860
Jestem zmęczony przechodzeniem przez
upokorzenia i przemocy tego

307
00:55:23,680 --> 00:55:25,200
Nadszedł czas zmian.

308
00:55:35,000 --> 00:55:38,780
Może ta kobieta będzie
w stanie zaoferować mi całą miłość I

309
00:55:38,780 --> 00:55:39,780
przegapiłem do tej pory.

310
00:55:41,320 --> 00:55:43,380
Żałuję, że go tak potraktowałem
sposób.

311
00:55:44,440 --> 00:55:46,320
Postanowiłem więc zadośćuczynić.

312
00:55:47,420 --> 00:55:48,420
Do zobaczenia później.

313
00:55:48,960 --> 00:55:53,300
Gdzie idziesz? Gdzie jest
czy idę? zapomniałeś? Idę do

314
00:55:53,300 --> 00:55:55,140
prezentacja mojej nowej książki.

315
00:55:55,340 --> 00:55:57,100
Ach, to ma wyglądać pięknie, nie jesteś tym jedynym
ostatni.

316
00:55:57,580 --> 00:55:59,880
Chodź, do zobaczenia później. OK, nie
problemu.

317
00:56:00,160 --> 00:56:01,160
Dobry wieczór.

318
00:59:51,180 --> 00:59:52,180
Dobry wieczór. Dobry wieczór.

319
00:59:53,120 --> 00:59:55,740
Czy poszło dobrze? To się stało
poszło bardzo dobrze.

320
00:59:56,220 --> 00:59:57,740
Poszło bardzo, bardzo dobrze.

321
01:00:41,840 --> 01:00:42,840
DZIĘKI.

322
01:01:42,960 --> 01:01:46,260
Będziemy rozmawiać twarzą w twarz
z draniem.

323
01:01:54,080 --> 01:01:57,880
Fotograf Dobrze się bawisz robiąc zdjęcia
zdjęcia naszego szefa.

324
01:02:00,800 --> 01:02:02,880
Chciał zarabiać pieniądze
sprzedaje swoje zdjęcia.

325
01:02:03,500 --> 01:02:06,240
Teraz to on za to zapłaci
masz jego wideo.

326
01:02:07,960 --> 01:02:11,840
To ten, który...

327
01:03:09,110 --> 01:03:10,190
Spójrz w stronę kamery.

328
01:03:12,370 --> 01:03:18,010
Czy ten kutas robi się twardy? Ach, dobrze? Ona
wydaje się mieć wpływ, powiedzmy

329
01:03:18,010 --> 01:03:19,010
Więc, stary draniu.

330
01:04:43,310 --> 01:04:46,110
Och, kurwa!

331
01:05:46,000 --> 01:05:47,700
Oh !

332
01:06:59,390 --> 01:07:02,910
Nie ruszaj kamerą, chcę
zobacz minę, którą robi.

333
01:07:18,990 --> 01:07:19,990
Oh !

334
01:09:53,290 --> 01:09:54,290
DZIĘKI.

335
01:10:33,110 --> 01:10:35,770
Nie mogę wystarczająco podziękować temu rozgrywającemu
ciała.

336
01:10:36,190 --> 01:10:40,230
Dzięki niemu doznałem objawienia. The
paparazzo, to już koniec, panie.

337
01:10:40,390 --> 01:10:41,390
Trudniej.

338
01:11:39,790 --> 01:11:42,590
Napisy

339
01:11:42,590 --> 01:11:48,030
PL?

340
01:12:19,460 --> 01:12:25,300
... ... ... ...

341
01:12:51,280 --> 01:12:54,780
Kocham cię.

342
01:13:15,600 --> 01:13:16,600
DZIĘKI.

343
01:13:55,430 --> 01:13:56,830
DZIĘKI.

344
01:14:20,340 --> 01:14:25,560
... ... ...

345
01:14:25,560 --> 01:14:30,980
...

346
01:14:49,230 --> 01:14:52,670
Ach! Ach! Ach!

347
01:15:21,610 --> 01:15:27,010
... ... ... ...